feat(ntfy): define publish_via config

modules/20-services-apps/ntfy/main.tf

@@ -51,6 +51,8 @@ output "service_definition" {
     name         = local.container_name
     primary_port = local.exposed_port
     endpoint     = "http://${local.container_name}:${local.exposed_port}"
-    subdomains    = local.subdomains
+    subdomains   = local.subdomains
+    publish_via  = "reverse_proxy"
+    proxied      = true
   }
-}
+}